Ecologist Lawrence Slobodkin, who recently passed away, leaves lessons for analytics professionals in all fields.